ServiceNow How to Email your Partner Instance

after switching email receiving to true,

send the email in this fashion: ven05386@service-now.com

(replace highlighted with your instance name)