Virtual Agent Academy: Localization
het bederven van 265 jullie winterkermis object is om localization ja de agenda en de goals for today arp ook en dan de mix objecten vlogs een toer 3 bars en first to avonden functionerend designen en de virgin group client om die zal discussie dimmer switch localisation for specific languages de ons zou voor de english language and certain laat spaarders about some niet toe notes and limitations concerning lokale zeg ja will not be koffie en leaving om en know you today basically koos op de orlando de lies and who use only available for de english language of de pers release ja french and german enfin uit het je je might get some ideas or where i finally after this region academy en els tussenpozen kwastje om de shows a community ze oh ja dit is mee mark goed of working for quinn technologie als technical consultant quinn technologie is een search now partner base in het nederlands my working now om sos nou voorbeeld over twee halfjes en dan een member of the jury servicenow developer and community en piek loss and why not working for quinty quinty technologie en spanningen love my time in professioneel basketbal aan mijn cirkelend het is een coach at losse remmers zo de first part of today show agents kmi localisation voor de virtual eet je designer de korea when you walk designing de chauffeur kreeg een toppix win discussing localization hoe je wil level ook hebt specifiek languages do als hadden english language and ding strings in dutch german and other languages hoe de spray die komen those about changing strings in english we will have look and what we can do with that you might already noot van de image on this line prix fixe station deze stoom fusing de iping en die binnen which shows translation prix fixe zo'n strings die is prix fixe syndicate which strings can be translated and which table kont eens de string en translation concerning the fridge and design oost 3 fixus you see at concerning nfi which stands for you why mesjes je mike onze kom ik was sam hannes is specially the party is goed want to mention this is about wens leden text which will be used for de virgil rekent op het nix nought demonstrating that want to they do in one of the upcoming slides aanhef menschen de community art to which explains dus in die taal zo wat working within de foto eigen design and adding message' messages je moet doet is vloer de string expression element of prescript using de string special je wilt iping your message oh je kan app database of liever combi national book of using de script field kon schöning localization it's important to at js tot get message 2 to make a head of this even if you're in sims is het dit moment single language who knows maybe in the future i will support another language oh what about if you would like to changing ligt links en de speciale strings which shows in nood pomp laces mobotix then you doel niet te supporten use which you imessages zo opleiding jazz tot that message senioren schut off ofzo edit jazz top cap message leggen om this light je toe deze ford je in te kennen is too short to also look into this doos basically een moord fans twee over plan your eyes' mesjes waar you can select specifiek language des not much dokumentation onder service nadox of developer site om just orkest met jules enge zo am currently leiding community art co om dit topic he en de actual uw imessages ja motion most important of using je my master's degree and language shoot match en is het matches de message value hoe oud met play the plight we vinden fout je rekent webclient zo let's jump into force nam in store for short demo and let's start of immédiate lift en labeling de iping and debugging zoals dit zijn de sociologie lotion en in nebel aging and debugging opening de webclient again notice ja dat prix fixe journaal like share en matchy matchy this indicates that for power distri can be translated by use of you why mesjes en xlii this one s nope refix als show apps leden zo lets welke look at virgin agents designer en de greeting stoppen queries van de should look familie je just ja god respons tekst en hier string expression s binnenplaats en zo lets search for this string expression we vinden die meskes which i can find en de system localization and then mesjes leds typing [Muziek] de message jan in this case des wang uw imessage rikkert voor de dutch language zo if you would like to change the message in dutch je kunt je op date de message to what if i would like to change this message in english ja if there is no you my message forget you can just add het zo wilt je set one now dus katten kier english and let's just live in a message haal hem uit help you to 3 leds het budget academy [Muziek] zullen let's go back to de vloeiend wat client latvia vouwen nieuw update het message has been applied ja en in die periode if i oude nieuwe message zo dat sola die houdt basic localization onder vuur tegen designer works voor de english language at will show een examen of specific language like dutch in the second part two days free giant academy ja de fans met which do good evening is message is manager de de messen en is depri fix is macho zo you why mesjes won't be applied on this one het is moment zo dat ze hebben leuke dat won going to de verdraaid en designer game het first messages koning komt is pot liesbos tekst en actually this message has been script het zo lets openen schudt en online's nine eleven 1415 7 messages to show what i mentioned before mijn scripting messages you should make a habit of applying jazz tot get message dutch ja wat is missing hier dat jullie dit lawaai de ms3 prefix is missing onder u dringend webclient zo letsjes het je stok at message het safe publish en opening de wat client-game ja en indien nou de prix fixe show zo violette klina als we de good evening message concerning localization should be heeft dus een like our previous ex abel sergey we scripting minuutjes mee hebben of applying jazz tot get message so that's all ready je shirt dames fashion and localization onder functionerend designen ya know much to is ze let's plays with the second part of to date verdwazing academy is het is closely related dus ik een paard is om location fotoshoot giant webclient ja die en like to first part of the day for gigantic enemy uw and discussing localization wie wil even leuk uit specific languages door ons wilde english language the left side in mijn show is in the english language and we will look into wat we kunnen doen hoe even string like share wroeging oh om de bodem left placed at green quest dus eeh we onze doel voor specific language switcher shown on the right size image dus een sekssymbool dat je moest screenshot this image om up wi fixed dit is dus een is wat wie zal met de streams worden fuji designen dit is dan wat using a week in the building and controlling de vloer tekent webclient most prix fixe you will see a of salon en miss ky in some cases using de the building you will not fikri fixus like this one is een stuk chat header en this actually indicates that de chat header can not be influenced concerning localization of zoals sir colt de just now dwing je goed influenced his one love you why mesjes door be where this is a generic joest slim zo lief changing dus specifically for version etend de chinggis koelcel visible and other areas within your shows nou in studs ja we zouden shelley en richting brief x2 famiski invloed like to change this kring in english mute and we look at the uw imessage table and search for racket schrift show meer wroeging voor de lekker druk language english hoe we just update de message valley in onze bodem image ipad' het examen bos of een specifiek language in this case touch en xlii code you why mesje shown om this image already exists out of the box' foremost strings we in de foto rekent out of the box' you why messages ar available so let's jump into the snow minstens voor je shirt denim wie heeft de version webclient en ik vloek de bottom left notice de briefing show om liefst ivory coast zo lectures demonstrate changing this party club string is brief ik swift energy zomer should be able to do this with you why mesjes sorry wie heeft die uw imessages hersisia localization and messages alet search for de please try to request manga te show voor de dutch language zo ja we just said you why missies voor de english language het is semi like wordt massaal in de first part of the day youtube.com language is english and hear you can earn your request ik er dingen om sprak via een soort jim carrey zo met room back to de webclient refreshing and in the bottom left notice de op deed het screen je zou ik het doe dus een voor specifieke language lab dutch zo let's change de shauni everything wat nou voor de dutch language en de game we vinden uw imessage table poeltjes search for de massaciuccoli everything and this one trek het available in dutch and who actually i left to update this message zo laat mee op date is of in lag dus ben going to de fusion webclient change language to dutch van laat zien in oude change les ben up light jij niet ook op deed het message has been applied zodat wil jullie nog wel this way you could you and lots more doods de de single just playing my master's het medisch ridgeback de language you up for the good times like and demonstrate one export wing onder vuur in welk laitman clicking de supportopties notice ja dit wordt prix fixe zeer jihad en that actually concerns de translate' het fielt names zo wat ervaar hoe het lijkt het james de kool support string oh ik slinger goed navigate to system localization and then de translate het neem fields en wie moet search for value containing kon support en je hier wie om uw liefde english and dutch records zo intiem to change the message shown in this case just update de value of de label field zo spray die sigler is de you why mesjes only this case it concerns de translate' het nemen en films zo let's just update this one pilots e71 shakespeare en ve let zie ik op het land refresh zo de webclient is refreshing wie don't via de apotheek gets a night of twee doel catch kunt doen ze let's hear that helps ook een correcte de voor je in recline te ge ja en in diens nou de updated support op she has been up light op je slee you can do the same for other languages zo ja dat soort demonstration and localization onder vuur giant website in english en de specifiek language and dat dat much to het adam i be any questions or the sofa zoom opnieuw questions in de schaal en voeding reach the guardians 2 proosten partjes dit is de pretty hot hobby quran translations thank you for the question zo winnen boeking hebt er een vlieg in message is in the customers using some pictures and brief in de bus location down the translation is accurate or variatie customers and baking soda de teamleden messages andere context ja dat zie dit kwastje met mozes of de customers with which an de afwerking of veel regent wie is het alsof people voor vorm de specifiek die partners for example de een koude bak met orf ook simpel servicedesk de koers servicedesk wie jullie in huis love contact with ja de de wiel customer's zo obviously icon google adwords de translations de messages and things like that but i'm thinking more wever actie mind' en dat hoe de kosmos mind zo ja het wheelie gebouwd in vol vinden de ja de correcte teams zouden charlie moore de orde servicedesk dat dat helpt zo land ja dat great information zoiets is customers instelling besef ik dat ik die niet de mix jullie hebben mij resources to make sure that de context is correct in het english us could be a great things gedaan ja en die ja tot nu toe oké in de last part of the day freedent camping san niet toe notes and limitations de first to tap ik neem translations and starting joyce label switch en nacho crackling of mengsel toe communie te articuleren if you would like to know more this just check out de arcos mentions the described is in grey titel jane oh ik word in centers chauffeurs would be be careful when editing genomic you why mesjes baby die ze haar use download top laser vinger inches like warm en chant om dit juist nou string dus goed heb impact om je hol instance de natte wang is application schok review waar designing nieuw toppix' en may be doing zou winnen scoped application waar arjuna ding de you why mesjes specially the generic ones which could be using other top picks which might be in het frans koop zo kon zitten applications kopen voor your generic you why mesjes and editing existing values of ja you why mesjes je kunt discussion this one voor shampoo de mango item labels aan je go to change the is labels ohio going to update de translated tekst records like my shot in de demo same for strings bevindt op x als je change een doos waar je updating de you why mesjes message records lucky shot in de demo ibood suggest if possible go for updating the why mesjes translas de tekst doos records that helps maintainability had ja limitations de arnhem any limitation switch een kind doodt darth om strings die fields and import en would you must aan de stein's creampie feel adjust freeform tekst onder system you why dan's dynamic translation available you might also built je op google ep iphone sample do op dit moment out of the box vervul je rekent stream field or just not translated and je laat gewoon de version at mijn rol maybe you're working midden vorm of de leden development som use hebt de version at maar oh toe help develop toppix beek ving of today show die je je together aarde you why mesjes go out of the box' te veur joe eigen app mijn rol hath no right access to your messages ja zo werpe af wie het de look and localization voor de functie in design en fuji indruk plant en plaatst lee of touchdowns ambitieus en limitations concerning localization ja maybe there any questions de nieuw questions at this time every word you would you just cavalli gaat mark online shop your questions twee bedden snel de markt tussen de great presentation and in imagine idee aan 2 back cover 2 legion ik hou t zo great stuff en in een pornofilm occasions en voor een deel in monique en tim ja goed vindt u of zo mansion again my work and localization doen joosten hiking and the bing lee courgette wie jullie point chaud oh nee in de to action like what can be translated wat nat and we should you be is dit uw ai mesjes is het 20 leden tekst je zit choices zowel remake met use that they might be happy grizzly rood bordje ledger hendel snel edge onze de gotcha is in de persoon die de job inquiries en display salet artikels wat dit allemaal big bobby car de conversion en cindy users with which order expert gisteren races zo in excel booty my language' provincie sekte duits en ooit weer virgil in photo station in het harde werk van busstation in searches ben al het vlees in mijn organisatie huis toe en vul je de policy is in dutch fry zielloze wrap up the meeting specialty michella of incasso simpele question last week om de service naar community en xlii auto de box of youtube ook simpel de search mollig top ik denk je moet see english and well this case dat showergel mijn nummer chart kos william klein expound de condition voor de lodge search of xlii voor de context your search ja heeft een leuke dag uit dit arthur simpele kwastje las week ja als je kunt je poster kwastje van de community en maak een comeback 100 picos ja you can filter it out to the specific language dus bos mooie categorieën question en insecten kleding ik was zijn eigen van proces in al de medici artikels en airline bagian en innovatie cargill spider de waterpoort endoscopie individu glacier gray kwestie van een imperium plek bal maar ik wil het personeel more questions which ik een goed idee station aan denk je wie zoiets maar verbinden van je partner en concludeerde bertolli druk timey wimey liam risico van typisch het enqueue een dankzij luang phor attending
https://www.youtube.com/watch?v=3ZNeK-voF-Y